Hach, endlich ist sie da, die Finalfolge...
Whistler tritt wieder auf, dass Buffy keine Lust hat, mit ihm zu scherzen, dürfte klar sein.
Buffy: You don't have anything useful to tell me, do you?
What are you, just some immortal demon sent down to even the score
between good and evil?
Whistler: (impressed) Wow. Good guess.
Willow ist immernoch nicht aufgewacht, die Szene im Krankenhaus mit Xander finde ich total süß:
Xander: Come on, Will. Look, you don't have a choice here. You gotta
wake up. I need you, Will. I mean, how am I gonna pass trig, you know?
(chuckles) And who am I gonna call every night... and talk about
everything we did all day? You're my best friend. You've always...
Xander: I love you.
Xander: Willow?
Willow: (whispers) Oz? (speaks) Oz?
Hier sieht man deutlich, dass sie über Xander hinweg ist.
Spike verbündet sich mit Buffy, um seine geliebte Dru zu retten. Irgendwie ist er doch immernoch der "menschlichste" Vampir (ohne Seele) und will auch gar nicht, dass die Welt zerstört wird.
The truth is, I like this world.
You've got...
dog racing, Manchester United. And you've got people. Billions of people walking around like Happy Meals with legs. It's all right here.
Und trotz der vielen traurigen Momente wäre Buffy nicht Buffy, wenn nicht etwas Witz dabei wäre:
Buffy: That I'm, uh... in a band. A-a rock band with
Spike here.
Spike: Right. She plays the, the triangle.
Buffy: Drums.
Spike: Drums, yeah. She's, uh, hell on the old skins, you know.
Joyce: Hmm. And, uh, what do you do?
Spike: Well, I sing.
Dass Buffys Mum mit der Situation überfordert ist, als Buffy ihr sagt, dass sie eine Jägerin ist, kann ich gut nachvollziehen. Dass sie sauer ist als Buffy wichtigeres zu tun hat, als mit ihr zu reden, kann man ihre Wut gut verstehen, doch Buffy kann nicht anders, schließlich muss sie wieder mal die Welt retten. Das tut sie, und trotzdem dankt es ihr keiner.
Joyce: You walk out of this house, don't even *think* about
coming back!
Snyder: These are the moments you want to savor. You
wish time would stop so that you could live them over and over again. You're expelled.
Heftig ist auch die Szene in der Dru mit der Jenny-Illusion das Geheimnis über die Aktivierung Acathla's aus Giles herausholt.
Das Willow es schafft, die Seele wiederherzustellen zeigt, dass sie doch schon mehr Macht hat, als man dachte. Jenny hilft ihr dann ja auch noch dabei.
Und dann die furiose Abschlussszene. Buffy muss ihren Angel töten oder sie sterben alle.
Buffy: I love you.
Angel: I love you.
She touches his lips with her fingers again.
Buffy: Close your eyes.
Man habe ich geheult
Dann noch das Buffy/Angel-Theme, ein letzter Kuss...Und dann muss sie ihn töten.
Als sie im Bus davonfährt, im Hintergrund "Full of Grace" von Sarah McLachlan, da wars bei mir zuende.
In dieser Folge wurde Buffys Bürde, die sie tragen muss, überdeutlich. Sie rettet die Welt immer wieder, doch niemand dankt es ihr in irgendeiner Weise. Stattdessen fliegt sie von der Schule und ihre Mutter schmeißt sie raus (auch wenn sie es nicht so gemeint hat).
Dass sie erstmal weg muss kann ich verstehen. Sie braucht Abstand und hat in Sunnydale ja auch erstmal nichts verloren. Dass sie ihre Freunde im Unklaren lässt ist ja nicht so toll, aber in ihrer Situation will man wohl erstmal mit niemandem reden müssen.
You're now leaving Sunnydale. Come back soon!