diese folge ist für mich eine der besten überhaupt. die dritten staffel hat meiner meinung nach sowieso die stärksten folgen mit ursprünglicher scoobie-besetzung, aber nun zur folge...
schon der anfang ist herrlich: buffy und angel wollen ins kino und sich einen schönen abend machen. leider landen sie in einem film, der wohl hauptsächlich um sex geht und das ist ja nicht das beste thema für unsre honeys
endlich kommen auch die bücher des aufstiegs vor/books of ascension vor. die knöpft faith ja dem armen dämon auf brutalste weise ab! hier kommt wieder ihre dunkelste seite zum vorschein, denn sie hat ihren spass beim töten.
cordy und wesley kommen sich auch immer näher. witzig diese szene:
Cordelia: What are you doing Friday night?
Wesley: Uh, I, uh, as always my sacred duty as a Watcher prevents
me from, ah... Why?
Cordelia: I have a paper to write for English and you're English, so
I thought ... (sees the looks from Buffy and Xander) What? Is it
so wrong to be getting an insider's perspective? (to Wesley) I
study best in a good restaurant, around eightish? Think it over?
Wesley is speechless. Cordelia exits.
faith will mit dem bürgermeister angel wieder die seele rauben und versucht es wie sie sagt "auf die gute alte art", also mit sex. aber angel geht (natürlich) nicht auf ihre avancen ein *braver angel*, was faith richtig wütend macht. wer wird schon gern zurückgewiesen. also nutzt sie magie um angelus wieder zu erwecken...
als ich die folge das erste mal gesehen hab, war ich fix und fertig... angelus soll wieder da sein und dann auch noch gemeinsame sache mit faith machen?
das wäre ein echter alptraum gewesen, die arme buffy. und selbst so ist es schon unerträglich für sie...
einer der stärksten dialoge überhaupt ist für mich der folgende!
Buffy: You don't know what you're doing.
Faith: Really? Weird, because something about all this just feels so
right. Maybe it's one of those unhappy childhood things. See, when
I was a kid I used to beg my mom for a dog. Didn't matter what kind.
I just wanted, you know, something to love. (kisses Angel) A dog's
all I wanted. Well, that and toys. (lifts a blanket to reveal
torture instruments) But mom was so busy, you know, enjoying the
drinking and passing out parts of life, that I never really got what
I wanted, until now.
Buffy: Faith, listen to me very closely. Angel's a killer. When he's
done with me, he'll turn on you.
Angel: She's right. I probably will.
Faith: Yeah? Hunh. Guess we'll just have to keep you around for a
while then. Before we get started, I just want you to know, if
you're a screamer, feel free.
Buffy: Why, Faith? What's in it for you?
Faith: What isn't? You know, I come to Sunnydale. I'm the Slayer. I
do my job kicking ass better than anyone. What do I hear about
everywhere I go? Buffy. So I slay, I behave, I do the good little
girl routine. And who's everybody thank? Buffy.
Buffy: It's not my fault.
Faith: Everybody always asks, why can't you be more like Buffy? But
did anyone ever ask if you could be more like me?
Angel: I know I didn't.
Faith: You get the Watcher. You get the mom. You get the little
Scooby gang. What do I get? Jack squat. This is supposed to be
my town!
Buffy: Faith, listen to me!
Faith: Why? So you can impart some special Buffy wisdom, that it?
Do you think you're better than me? Do you? Say it, you think
you're better than me.
Buffy: I am. Always have been.
Faith: Um, maybe you didn't notice. Angel's with me.
Buffy: And how did you get him, Faith? Magic? Cast some sort of
spell? Cause in the real world, Angel would never touch you and we
both know it.
Buffy: You had to tie me up to beat me. There's a word for people
like you, Faith. Loser.
Faith: Uh huh. You're just trying to make me mad so I'll kill you.
I'm too smart for that. Stick around.
Buffy: For what? Your boss's lame Ascenscion. Like I couldn't stop
it.
Faith: You can't.
Buffy: I will.
Faith: Keep dreaming. No one can stop the Ascenscion. Mayor's got
it wired, B. He built this town for demons to feed on and come
graduation day, he's getting paid. And I'll be sitting at his
right hand. Assuming he has hands after the transformation. I'm
not too clear on that part. And all your little lame ass friends
are going to be kibbles'n'bits. Think about that when your
boyfriends cutting into you.
Buffy: I never knew you had so much rage in you.
Faith: What can I say? I'm the world's best actor.
Angel: Second best.
der wahnsinn... und ich verbeuge mich vor joss!
nun ist es klar, dass die scoobies faith verloren haben, sie hat so viel wut in sich und lässt sich von niemandem kontrollieren. nur der bürgermeister ist jetzt ein "freund". und er versucht auch alles um sie aufzuheiter. mini-golf
für buffy war es ein schreckliches deja-vu angel noch einmal so zu sehen, brutal und kalt als angelus... auch wenn sie wußte, er tut es nur um ihr zu helfen, damit sie mehr über den bürgermeister erfährt. es belastet sie sehr und führt ihr wieder vor augen, wie alles enden kann, wenn sie sich mit angel gehen lässt. ich glaube, sie traut sich selber nicht. deshalb sagt sie angel zum schluss, dass sie abstand braucht. ich liebe diese 2 sätze:
Angel: You still my girl?
Buffy: Always.
