Redewendungen bei den Gilmore Girls
-
sannny
Ja bei den hab ich mich auch totgelacht!Tabella hat geschrieben: Und in 3.16:
Lorelai:
Verzeihen sie bitte,hi!Ich vermisse meinen Mantel, der ist wirklich sehr schön, ein Sonderangebot und ich stürz mich vom Dach wenn er verschwunden ist.
Frau:
Wir haben ein Paar Kleiderständer in den Raum da vorn geschoben und wenn er dort nicht ist, gehen sie einfach durchs Treppenhaus zum Dach.
Lorelai:
Danke.Hm.Das erste Mal nach 200 Jahren reißt jemand an derChilton einen Witz.
Und welchen Spruch ich noch lustig fand war ,als Emily bei Lorelei im Hotel angerufen hat wegen Richards Mutter("Trix") und sagte:
Emily: Der Gaderobenständer!
Lorelei: Die Fische fliegen bei Nacht.
Emily: Wie bitte?! Wer ist denn da dran?
War zwar jetzt etwas frei zitiert, aber ich hoffe ihr wisst welche Szene ich meine! Auf jeden Fall müsste das in 1.18 gewesen sein!
-
kathinka84
-
SqueegyB.
und in 1.02
LORELAI: hey was hälst du von Luke?
RORY: Was meinst du?
LORELAI: Ich mein, denkst du er ist süss?
RORY: . Oh nein, auf keinen Fall.
LORELAI: Auf keinen Fall was?
RORY: . Du kannst nicht mit Luke ausgehen!
LORELAI:. Ich habe nichts davon gesagt, dass ich mich Luke ausgehn will.
RORY: Wenn du mit ihm ausgehts, werdet ich euch irgendwann trennen und wir können hier nie wieder essen.
LORELAI:. Ich wiederhole es nur noch mal, ich habe nichts davon gesagt, dass mit Luke ausgehen will..
RORY: Geh mit Al von Al Pancakes world aus, sein essen stinkt.
LORELAI: Ich kann nicht glauben, was ich grad höre. Nicht Als Essen stinkt sondern er.
-oder zumindest so ähnlich-
(So ein ähnliches Gespräch hatten sie auch in 4.22
)
LORELAI: hey was hälst du von Luke?
RORY: Was meinst du?
LORELAI: Ich mein, denkst du er ist süss?
RORY: . Oh nein, auf keinen Fall.
LORELAI: Auf keinen Fall was?
RORY: . Du kannst nicht mit Luke ausgehen!
LORELAI:. Ich habe nichts davon gesagt, dass ich mich Luke ausgehn will.
RORY: Wenn du mit ihm ausgehts, werdet ich euch irgendwann trennen und wir können hier nie wieder essen.
LORELAI:. Ich wiederhole es nur noch mal, ich habe nichts davon gesagt, dass mit Luke ausgehen will..
RORY: Geh mit Al von Al Pancakes world aus, sein essen stinkt.
LORELAI: Ich kann nicht glauben, was ich grad höre. Nicht Als Essen stinkt sondern er.
-oder zumindest so ähnlich-
(So ein ähnliches Gespräch hatten sie auch in 4.22
)-
Mozilla
Lorelai setzt sich zu Kirk an den Tisch, da sonst keiner im Diner frei ist, obwohl Kirk bedenken hat, da er ja eine Freundin hat.
Luke: Seit ihr beiden jetzt zusammen?
Kirk: Ich habe eine Freundin!
Luke: Ah ein Doppelleben...Ladykiller!
ein wenig später...
Luke (zu Lorelai): Würdest du dich auch anders verhalten wenn ich dich an das Handyverbot erinnere?
Lorelai: Es ist Rory!
Luke: Na Kirk, wie fühlt man sich als Stief-Vater?
sooo genial!
Luke: Seit ihr beiden jetzt zusammen?
Kirk: Ich habe eine Freundin!
Luke: Ah ein Doppelleben...Ladykiller!
ein wenig später...
Luke (zu Lorelai): Würdest du dich auch anders verhalten wenn ich dich an das Handyverbot erinnere?
Lorelai: Es ist Rory!
Luke: Na Kirk, wie fühlt man sich als Stief-Vater?
sooo genial!
-
DannyWild
Hier sind meine liebsten Gespräche aus der 1. Folge:
Folge 1x01
Bei Luke’s
Lorelai: Bitte Luke. Bitte Bitte.
Luke: Wie viele Tassen hast du dir heute schon genehmigt?
Lorelai: Keine.
Luke: Bis auf?
Lorelai: Fünf. Aber deiner ist besser.
Luke: Du hast ein Problem.
Lorelai: Ja genau.
Luke: Junkie
Lorelai: Engel. Dich hat der Himmel geschickt, Baby.
Lorelai: Aber ich bin schon verabredet, deshalb...
Joey: Deshalb sollte ich jetzt wohl gehen.
Lorelai: Jetzt schon?
Joey: Was?
Lorelai: Das sollte ein scherz sein Joey. Hat mich sehr gefreut.
Lorelai: Hey, was möchtest du? Heißen Tee, Kaffe?
Rory: Lipgloss.
Lorelai: Ich habe Vanille- ,Schoko- ,Erdbeer- und
Marshmallowgeschmack.
Rory: Hast du auch was ohne den Geschmack von Süßigkeiten?
Lorelai: Klar! Ganz nach deinem Wunsch aber je nach Stimmung
ändert er die Farbe.
Rory: Gott nicht mal ein Transvestit hat so viel MakeUp.
Lorelai: Es zieht dich immer wieder an meinen Tisch, was?
Joey: Ich wollte nur.
Lorelai: die kleine ist meine Tochter.
Joey: Deine..?
Rory: Bist du mein neuer Daddy?
...
Joey: Höhr zu ich bin mit einem Freund...
Lorelai: Sie ist 16.
Joey: Bis dann.
Im Independence In
Michele: Nein, ich kann leider gar nichts für Sie tun.
...
Ja, ich bin mir sicher.
...
Nein ich muss nicht nachsehen Madame, ich...
...
Selbstverständlich, ich sehe nach. [Legt den Hörer kurz zur Seite]
...
Nein tut mir leid, wir sind ausgebucht.
[Das Telefon Klingelt]
Lorelai: Michele Das Telefon.
Michele: Mhmm, es klingelt.
Lorelai: Gehen Sie nicht dran?
Michele: Nein. Heute übertreffen sich die Leute wieder an Dummheit. Ich ertage es nicht
mit ihnen zu reden.
Lorelai: Wissen Sie mit wem Sie sich nett unterhalten können? Mit den Leuten vom
Arbeitsamt, alles klar?
Bei den Gilmores
Lorelai: Hi Mom.
Emily: Lorelei...meine Güte ist das eine Überraschung.
... Ist denn schon Ostern?
...
(Lorelai betritt das Wohnzimmer)
Richard: Was denn? Ist etwa schon Weihnachten?
In Der Stars Hollow High
Lane: Ich hab meiner Mom erzählt, dass du die Schule wechselst.
Rori: War sie erleichtert?
Lane: Die Party steigt Freitag.
Rori: Eigentlich heiße ich Lorelai.
...
Meine Mutter heißt auch so. Sie hat mir ihren Namen gegeben. Sie dachte
Damals: „Wenn Jungs nach ihren Vätern benannt werden, kann es eine Mutter
mit ihrer Tochter genauso machen“.
Sie sagt ihre feministische Ader hätte sich gemeldet. Ich glaube, dass auch die vielen Schmerztabletten daran schuld sind.
Vor Al's Pancakeworld
Rori: Ist du gern Kuchen?
Dean: Was?
Rori: Es gibt echt leckeren Kuchen dort. Er ist immer richtig rund.
Dean: Ok. Werde ich mir merken.
Rori: Gut. Schreib’s dir auf. Sonst vergisst du noch, wo du runden Kuchen kriegst.
Bei Luke’s
Luke: Rotes Fleisch ist ungesund. Guten Appetit.
(Luke: Red meat can kill you. Enjoy.)
Bei den Gilmore Girls
Lorelai: Hat er nen verträumten Blich, dunkle Haare und sieht verwegen aus?
...
Fehlt nur noch ein Tattoo.
...
Hat er auch ein Motorrad? Wenn du schon dein Leben wegwirfst, dann wenigstens für nen Kerl mit Motorrad.
Bei den Gilmores
Emily: Richard sieh mal wer hier ist.
Richard: Rori! Du bist ja groß.
Rori: Scheint so.
Richard: Wie groß bist du?
Rori: 1,70.
Richard: Das ist groß. Sie ist groß.
Lorelai: Hi Dad.
Richard: Lorelai, deine Tochter ist groß.
Lorelai: Ja, ich weiß. Verrückt nicht. Die Wissenschaft interessiert sich brennend für
sie.
Emily: Eine solide Ausbildung ist das wichtigste auf der Welt. Neben der Familie.
Lorelai: Und Apfelkuchen.
Rori: Na Grandpa, wie läuft’s bei der Versicherung?
Richard: Die Menschen sterben, wir bezahlen.
Sie fahren Autos zu Schrott, wir bezahlen.
Sie verlieren Gliedmaßen, wir bezahlen.
Lorelai: Wenigstens hast du jetzt einen neuen Werbeslogan.
Folge 1x01
Bei Luke’s
Lorelai: Bitte Luke. Bitte Bitte.
Luke: Wie viele Tassen hast du dir heute schon genehmigt?
Lorelai: Keine.
Luke: Bis auf?
Lorelai: Fünf. Aber deiner ist besser.
Luke: Du hast ein Problem.
Lorelai: Ja genau.
Luke: Junkie
Lorelai: Engel. Dich hat der Himmel geschickt, Baby.
Lorelai: Aber ich bin schon verabredet, deshalb...
Joey: Deshalb sollte ich jetzt wohl gehen.
Lorelai: Jetzt schon?
Joey: Was?
Lorelai: Das sollte ein scherz sein Joey. Hat mich sehr gefreut.
Lorelai: Hey, was möchtest du? Heißen Tee, Kaffe?
Rory: Lipgloss.
Lorelai: Ich habe Vanille- ,Schoko- ,Erdbeer- und
Marshmallowgeschmack.
Rory: Hast du auch was ohne den Geschmack von Süßigkeiten?
Lorelai: Klar! Ganz nach deinem Wunsch aber je nach Stimmung
ändert er die Farbe.
Rory: Gott nicht mal ein Transvestit hat so viel MakeUp.
Lorelai: Es zieht dich immer wieder an meinen Tisch, was?
Joey: Ich wollte nur.
Lorelai: die kleine ist meine Tochter.
Joey: Deine..?
Rory: Bist du mein neuer Daddy?
...
Joey: Höhr zu ich bin mit einem Freund...
Lorelai: Sie ist 16.
Joey: Bis dann.
Im Independence In
Michele: Nein, ich kann leider gar nichts für Sie tun.
...
Ja, ich bin mir sicher.
...
Nein ich muss nicht nachsehen Madame, ich...
...
Selbstverständlich, ich sehe nach. [Legt den Hörer kurz zur Seite]
...
Nein tut mir leid, wir sind ausgebucht.
[Das Telefon Klingelt]
Lorelai: Michele Das Telefon.
Michele: Mhmm, es klingelt.
Lorelai: Gehen Sie nicht dran?
Michele: Nein. Heute übertreffen sich die Leute wieder an Dummheit. Ich ertage es nicht
mit ihnen zu reden.
Lorelai: Wissen Sie mit wem Sie sich nett unterhalten können? Mit den Leuten vom
Arbeitsamt, alles klar?
Bei den Gilmores
Lorelai: Hi Mom.
Emily: Lorelei...meine Güte ist das eine Überraschung.
... Ist denn schon Ostern?
...
(Lorelai betritt das Wohnzimmer)
Richard: Was denn? Ist etwa schon Weihnachten?
In Der Stars Hollow High
Lane: Ich hab meiner Mom erzählt, dass du die Schule wechselst.
Rori: War sie erleichtert?
Lane: Die Party steigt Freitag.
Rori: Eigentlich heiße ich Lorelai.
...
Meine Mutter heißt auch so. Sie hat mir ihren Namen gegeben. Sie dachte
Damals: „Wenn Jungs nach ihren Vätern benannt werden, kann es eine Mutter
mit ihrer Tochter genauso machen“.
Sie sagt ihre feministische Ader hätte sich gemeldet. Ich glaube, dass auch die vielen Schmerztabletten daran schuld sind.
Vor Al's Pancakeworld
Rori: Ist du gern Kuchen?
Dean: Was?
Rori: Es gibt echt leckeren Kuchen dort. Er ist immer richtig rund.
Dean: Ok. Werde ich mir merken.
Rori: Gut. Schreib’s dir auf. Sonst vergisst du noch, wo du runden Kuchen kriegst.
Bei Luke’s
Luke: Rotes Fleisch ist ungesund. Guten Appetit.
(Luke: Red meat can kill you. Enjoy.)
Bei den Gilmore Girls
Lorelai: Hat er nen verträumten Blich, dunkle Haare und sieht verwegen aus?
...
Fehlt nur noch ein Tattoo.
...
Hat er auch ein Motorrad? Wenn du schon dein Leben wegwirfst, dann wenigstens für nen Kerl mit Motorrad.
Bei den Gilmores
Emily: Richard sieh mal wer hier ist.
Richard: Rori! Du bist ja groß.
Rori: Scheint so.
Richard: Wie groß bist du?
Rori: 1,70.
Richard: Das ist groß. Sie ist groß.
Lorelai: Hi Dad.
Richard: Lorelai, deine Tochter ist groß.
Lorelai: Ja, ich weiß. Verrückt nicht. Die Wissenschaft interessiert sich brennend für
sie.
Emily: Eine solide Ausbildung ist das wichtigste auf der Welt. Neben der Familie.
Lorelai: Und Apfelkuchen.
Rori: Na Grandpa, wie läuft’s bei der Versicherung?
Richard: Die Menschen sterben, wir bezahlen.
Sie fahren Autos zu Schrott, wir bezahlen.
Sie verlieren Gliedmaßen, wir bezahlen.
Lorelai: Wenigstens hast du jetzt einen neuen Werbeslogan.
-
Mausi 05
Die hier sind finde ich auch erwähnenswert 
Rory: Mum?
Lorelai: Ja?
Rory: Es tut mir leid.
Lorelai:...Pssst...der Sessel versucht zu schlafen.
Lorelai: Independence Inn!
Emily: Du solltest deinen Namen nennen, wenn du ans Telefon gehst.
Lorelai: 'tschuldigung. Independence Inn, Mutters größte Enttäuschung am Apparat. Besser?
Emily: Ja, danke dir.
Emily: Seit wann magst du keine Avocado?
Lorelai: Seit dem Tag an dem ich fragte: Bäh, was ist das? Und du antwortetest: Avocado!
Lorelai : Wow, Topfhandschuhe!
Luke: Ja!
Lorelai: Süße Katzen Topfhandschuhe! Die miauen!
Luke: Das ist ein Geschenk!
Lorelai: Für´n Feind von dir?
Rory: Chinesisch! Essen! Bestellen! Na los doch!
Lorelai: Keine Zeit für ganze Sätze?
Rory: Genau!
Rory: Mum?
Lorelai: Ja?
Rory: Es tut mir leid.
Lorelai:...Pssst...der Sessel versucht zu schlafen.
Lorelai: Independence Inn!
Emily: Du solltest deinen Namen nennen, wenn du ans Telefon gehst.
Lorelai: 'tschuldigung. Independence Inn, Mutters größte Enttäuschung am Apparat. Besser?
Emily: Ja, danke dir.
Emily: Seit wann magst du keine Avocado?
Lorelai: Seit dem Tag an dem ich fragte: Bäh, was ist das? Und du antwortetest: Avocado!
Lorelai : Wow, Topfhandschuhe!
Luke: Ja!
Lorelai: Süße Katzen Topfhandschuhe! Die miauen!
Luke: Das ist ein Geschenk!
Lorelai: Für´n Feind von dir?
Rory: Chinesisch! Essen! Bestellen! Na los doch!
Lorelai: Keine Zeit für ganze Sätze?
Rory: Genau!
-
lamesa
Emily." Wow Rory du bist aber groß geworden!"
Lorelai:" ja, die Wissenschaft interessiert sich brennend für sie!"
Rory:" Asher Flemming is dead"
Marty:" In bed?
Rory:" No"
Marty:" Damn, I lost the pool!"
Emily: Auf deinen Hintern steht das Wort "saftig". Lorelai: Wenn ich gewusst hätte dass du kommst hätte ich mir etwas anderes angezogen. Emily: Und was?Einen BH, auf dem "lecker" steht ?
Lorelai: Sookie. Wie lang kannst du heute bleiben? Sookie: So lange du willst, Davey ist bei seinen Großeltern und Jackson schläft bei den Zucchinis !
Alte Dame: Entschuldigen Sie.Wo findet man die besten Antiquitäten dieser Stadt? Michel: Bei Ihnen zu Hause denke ich
Kirk: Nein. Das ist keine Handtasche. Luke. Das wollt ich auch gar nicht sagen. Was soll der Schwulenkoffer?
Luke: Ich hol uns jetzt was normales zu essen.Lorelai: Aber ich hab doch den Fresskorb gemacht. Luke: Ich hol jetzt was. Lorelai: Ich mach einen Schmollmund. Luke: Ich hol auch Brownies. Lorelai: Und schon ist der Schmollmund weg!
Rory: Ok unser Haus brennt und du kannst mich oder die Torte retten. Was würdest du tun? Lorelai: Das ist nicht fair, die Torte hat keine Beine.
Lorelai: Danke du bist meine Lieblingstochter. Rory: Das sagst du zu all deinen Töchtern. Lorelai: Ja, aber bei dir meine ich es ernst.
Lorelai: So,tell me about the guy!
Rory: You know what´s really special about our relation ship? The total understanding about the need of once privacy.
Lorelai: So, tell me about the guy!
Rory: Check, please!
Lorelai:" ja, die Wissenschaft interessiert sich brennend für sie!"
Rory:" Asher Flemming is dead"
Marty:" In bed?
Rory:" No"
Marty:" Damn, I lost the pool!"
Emily: Auf deinen Hintern steht das Wort "saftig". Lorelai: Wenn ich gewusst hätte dass du kommst hätte ich mir etwas anderes angezogen. Emily: Und was?Einen BH, auf dem "lecker" steht ?
Lorelai: Sookie. Wie lang kannst du heute bleiben? Sookie: So lange du willst, Davey ist bei seinen Großeltern und Jackson schläft bei den Zucchinis !
Alte Dame: Entschuldigen Sie.Wo findet man die besten Antiquitäten dieser Stadt? Michel: Bei Ihnen zu Hause denke ich
Kirk: Nein. Das ist keine Handtasche. Luke. Das wollt ich auch gar nicht sagen. Was soll der Schwulenkoffer?
Luke: Ich hol uns jetzt was normales zu essen.Lorelai: Aber ich hab doch den Fresskorb gemacht. Luke: Ich hol jetzt was. Lorelai: Ich mach einen Schmollmund. Luke: Ich hol auch Brownies. Lorelai: Und schon ist der Schmollmund weg!
Rory: Ok unser Haus brennt und du kannst mich oder die Torte retten. Was würdest du tun? Lorelai: Das ist nicht fair, die Torte hat keine Beine.
Lorelai: Danke du bist meine Lieblingstochter. Rory: Das sagst du zu all deinen Töchtern. Lorelai: Ja, aber bei dir meine ich es ernst.
Lorelai: So,tell me about the guy!
Rory: You know what´s really special about our relation ship? The total understanding about the need of once privacy.
Lorelai: So, tell me about the guy!
Rory: Check, please!
-
GiNi
was ich auch noch lustig fand. in der letzen oder vorletzten folge.. weiß nimmer so genau!
also sookie mit jackson ausgeht und sein cousin dann anfängt sich zu beschweren dass lorelai ja so groß ist... *loooL*
wie und was er da alles gesagt hat! xD einfach zum brüllen!
die ist ja so riesig.. blablabla! weiß leider nimmer was er so alles gesagt hat. war aber klasse.
habt ihr alle die dvd box?! ich kann mir die sprüche nämlich nie merken.
was ich aber noch super klasse, genial fand und was ich auch manchmal noch sage, was dann aber keiner versteht xD
lorelai ist bei taylor im eisladen und sie reden über irgendeine erlaubnis wegen dem hotelbau
und irgendwann sagt lorelai dann
"ich glaub ich habe heute meinen blonden tag"
+looooooool+
oder rory:
"wow! ich weiß es heißt schoko schokoladen eis aber es schmeckt wirklich schoko schoko schokoladig" ^^
also sookie mit jackson ausgeht und sein cousin dann anfängt sich zu beschweren dass lorelai ja so groß ist... *loooL*
wie und was er da alles gesagt hat! xD einfach zum brüllen!
die ist ja so riesig.. blablabla! weiß leider nimmer was er so alles gesagt hat. war aber klasse.
habt ihr alle die dvd box?! ich kann mir die sprüche nämlich nie merken.
was ich aber noch super klasse, genial fand und was ich auch manchmal noch sage, was dann aber keiner versteht xD
lorelai ist bei taylor im eisladen und sie reden über irgendeine erlaubnis wegen dem hotelbau
und irgendwann sagt lorelai dann
"ich glaub ich habe heute meinen blonden tag"
+looooooool+
oder rory:
"wow! ich weiß es heißt schoko schokoladen eis aber es schmeckt wirklich schoko schoko schokoladig" ^^
-
Audrey
.....
Emily: Seit wann magst du keine Avocado?
Lorelai: Seit dem Tag an dem ich fragte: Bäh, was ist das? Und du antwortetest: Avocado!
des fand ich auch geil, aber was ich besser fand war als emily lorelai dann später auch noch fragte:
Emily: Warum isst du die tomate nicht?
Lorelai: Sie hat sich mit dem feind verbündet
weiß nicht mehr ob es so genau stimmt, aber so ähnlich ging es...
Lorelai: Seit dem Tag an dem ich fragte: Bäh, was ist das? Und du antwortetest: Avocado!
des fand ich auch geil, aber was ich besser fand war als emily lorelai dann später auch noch fragte:
Emily: Warum isst du die tomate nicht?
Lorelai: Sie hat sich mit dem feind verbündet
weiß nicht mehr ob es so genau stimmt, aber so ähnlich ging es...
-
lamesa
-
Miss.Gilmore
-
Some_body
-
-Leisha-
@Sweet Honey
Genau, 2. Staffel und zwar Episode 4 "Auf und davon", als sie in der Pension waren und Rory mit Lorelai über die Hochzeit mit Max reden will.
Hier nochmal ein paar lustige Dialoge aus der 2. Staffel:
2.07 "Mutprobe"
Als Rory ihre Schulbücher in den Rucksack packte, aber sie nicht alle reinpassten:
RORY: Ha, ich hab jetzt alles verstaut. Alle passen rein.
LORELAI: Cool, da Dein Französischbuch!
RORY: Oh ich weiss. Ich werd's dann eben so tragen
LORELAI: Du hast gedacht, dass Dein Französischbuch im Rucksach ist.
RORY: Nein garnicht.
LORELAI: Du hast ein Problem.
RORY: Nein hab ich nicht.
LORELAI: Du wirst von dem Gewicht noch nach hinten überkippen.
RORY: Werde ich nicht.
LORELAI: Am besten ich kauf Dir 'n Gabelstapler.
Oder als Lorelai und Rory bei den Eltern zum Freitagsessen erscheinen und diese im Garten grillen. Rory und Lorelai nehmen sich direkt was vom Grill und essen draußen:
EMILY: Was denn, ist das hier ein Flüchtlingslager?
LORELAI: Mom, der Sinn eines Grillabends ist es draußen zu essen.
EMILY: Das machen doch nur Tiere. Menschen dagegen essen drin mit Besteck und Serviette. Wenn ihr hier draußen essen wollt jagt eine Gazelle. Überlegt es Euch. Ich bin im Haus.
LORELAI (zu Rory): Wie stehen die Chancen, dass wir hier 'ne Gazelle finden?
RORY: Etwa gleich Null.
LORELAI: OK gehen wir rein.
2.09 "Romeo und Julia"
Rory spricht mit Lorelai über die Shakespeare-Probem in Miss Pettys Saal:
RORY: Tristan ist in unserer Gruppe und das bedeutet er wird...und Dean wohnt hier...das geht nicht.
LORELAI: Ich glaub ich brauch noch 'n paar Buchstaben für den Satz.
2.10 "Schlittenfahrt"
Als Lorelais Eltern im Independence Inn ankommen zur Dinnerparty:
LORELAI: Sie sind da!
RORY: Wer?
LORELAI: Der Katastrophen-Club.
Genau, 2. Staffel und zwar Episode 4 "Auf und davon", als sie in der Pension waren und Rory mit Lorelai über die Hochzeit mit Max reden will.
Hier nochmal ein paar lustige Dialoge aus der 2. Staffel:
2.07 "Mutprobe"
Als Rory ihre Schulbücher in den Rucksack packte, aber sie nicht alle reinpassten:
RORY: Ha, ich hab jetzt alles verstaut. Alle passen rein.
LORELAI: Cool, da Dein Französischbuch!
RORY: Oh ich weiss. Ich werd's dann eben so tragen
LORELAI: Du hast gedacht, dass Dein Französischbuch im Rucksach ist.
RORY: Nein garnicht.
LORELAI: Du hast ein Problem.
RORY: Nein hab ich nicht.
LORELAI: Du wirst von dem Gewicht noch nach hinten überkippen.
RORY: Werde ich nicht.
LORELAI: Am besten ich kauf Dir 'n Gabelstapler.
Oder als Lorelai und Rory bei den Eltern zum Freitagsessen erscheinen und diese im Garten grillen. Rory und Lorelai nehmen sich direkt was vom Grill und essen draußen:
EMILY: Was denn, ist das hier ein Flüchtlingslager?
LORELAI: Mom, der Sinn eines Grillabends ist es draußen zu essen.
EMILY: Das machen doch nur Tiere. Menschen dagegen essen drin mit Besteck und Serviette. Wenn ihr hier draußen essen wollt jagt eine Gazelle. Überlegt es Euch. Ich bin im Haus.
LORELAI (zu Rory): Wie stehen die Chancen, dass wir hier 'ne Gazelle finden?
RORY: Etwa gleich Null.
LORELAI: OK gehen wir rein.
2.09 "Romeo und Julia"
Rory spricht mit Lorelai über die Shakespeare-Probem in Miss Pettys Saal:
RORY: Tristan ist in unserer Gruppe und das bedeutet er wird...und Dean wohnt hier...das geht nicht.
LORELAI: Ich glaub ich brauch noch 'n paar Buchstaben für den Satz.
2.10 "Schlittenfahrt"
Als Lorelais Eltern im Independence Inn ankommen zur Dinnerparty:
LORELAI: Sie sind da!
RORY: Wer?
LORELAI: Der Katastrophen-Club.
-
Audrey
...
hallo!
weiß jemand aus welcher folge des zitat ist?
find des nämlich cOoL!
Rory: Buttercup ist ein besonderer Hund, sie ist ausgesprochen scheu und neigt zu aggressivem Verhalten bei Blonden Frauen, braunhaarigen Männern, roter Kleidung, Kindern egal ob Mädchen oder Junge anderen Tieren oder Personen in Uniform.
Lorelai (zu Luke): Hey wir haben eine Hundversion von dir gefunden!
weiß jemand aus welcher folge des zitat ist?
find des nämlich cOoL!
Rory: Buttercup ist ein besonderer Hund, sie ist ausgesprochen scheu und neigt zu aggressivem Verhalten bei Blonden Frauen, braunhaarigen Männern, roter Kleidung, Kindern egal ob Mädchen oder Junge anderen Tieren oder Personen in Uniform.
Lorelai (zu Luke): Hey wir haben eine Hundversion von dir gefunden!
-
sternschnüppchen
Ich fand das so lustig als Lorelai Rory in Chilton abgeholt hat nachdem die Puffs sie in der Nacht zu dieser Mutprobe entführt hatten:
Lorelai fragt was passiert ist und Rory antwortet sie habe eine Glocke geläutet. Darauf Lorelai:
Böses Mädchen! Wie oft hab ich dir gesagt du sollst keine Glocken läuten? Sie kriegen davon Dellen und Kratzer und sie machen Hunde verrückt. Für wen hälst du dich? Den Glöckner von Notre Dame? Kannst du etwa französisch oder hinkst du? Ich glaube nicht!
Und später als sie dann rausgehen sagt sie noch:
Ich hoffe es war wenigstens eine große Glocke
Lorelai fragt was passiert ist und Rory antwortet sie habe eine Glocke geläutet. Darauf Lorelai:
Böses Mädchen! Wie oft hab ich dir gesagt du sollst keine Glocken läuten? Sie kriegen davon Dellen und Kratzer und sie machen Hunde verrückt. Für wen hälst du dich? Den Glöckner von Notre Dame? Kannst du etwa französisch oder hinkst du? Ich glaube nicht!
Und später als sie dann rausgehen sagt sie noch:
Ich hoffe es war wenigstens eine große Glocke
Zuletzt geändert von sternschnüppchen am 30.01.2006, 09:00, insgesamt 1-mal geändert.
-
Flowair
Ja stimmt das fand ich auch genial.sternschnüppchen hat geschrieben:Ich fand das so lustig als Lorelai Rory in Chilton abgeholt hat nachdem die Puffs sie in der Nacht zu dieser Mutprobe entführt hatten:
Lorelai fragt was passiert ist und Rory antwortet sie habe eine Glocke geläutet. Darauf Lorelai:
Böses Mädchen! Wie oft hab ich dir gesagt du sollst keine Glocken läuten? Sie kriegen davon Dellen und Kratzer und sie machen Hunde verrückt.
Und später als sie dann rausgehen sagt sie noch:
Ich hoffe es war wenigstens eine große Glocke
-
Flowair