Motorola V3 - Anzeige im Telefonbuch

[~Bienchen~]

Hi Zusammen!

Ich wende mich an alle, die ein Motorola V3 haben, oder sich mit dem Ding auskennen, weil langsam werd ich grantig!

Ich hab meine SIM Karte aufs Telefonbuch kopiert (Zwecks Datensicherung, ...) und das Ende vom Lied ist, dass jetzt im Telefonbuch jede Nummer bzw. jeder Eintrag doppelt aufscheint - einmal mit Speicherort Telefonbuch und einmal mit Speicherort SIM Karte.

Weiß irgendwer wie man die SIM Karten Ansicht ausblendet?
Bei Nokia Handys ist das recht einfach - da gibts ne Option dafür - sollte es die beim V3 auch geben, dann finde ich sie einfach nicht! *grmpf*

Vor allem geht es ja beim V3 auch nicht (oder zumindest bei meinem nicht), wenn man einen Namen mit z.B. Si* sucht, muss man von S* an alle durchscrollen bis man bei Si ist.
Bei Nokia konnte man nach mehreren Buchstaben suchen.

Da ich jetzt alle Namen doppelt habe - zieht sich diese Sucherei ins endlose!

Also falls jemand weiß wie man die Anzeige der SIM ausschaltet - bitte HILFE!
DANKE!