Gilmore Girls Quiz

[Nagaya]

Was steht auf Rorys T-shirt, das sie anhat, als sie sich Klamotten von Lorelai ausleihen muss um zu den Großeltern (Freitagsdiner) zu gehen?
(Tipp: Lorelai geht nicht; Rory ist grade sehr knapp bei Kasse (weswegen sie ihre Kleidung nicht im College waschen konnte/wollte; es ist grade Spring Break und Rory wird im Buchladen in Stars Hollow arbeiten)

[Nyah]

War das nicht was mit Bush? Don't vote bush oder I hate Bush?

[Nagaya]

War das nicht was mit Bush? Don't vote bush oder I hate Bush?

dicht dran, aber noch nicht dicht genug

[vollmilchkecks]

"Fuck Bush" vielleicht?

[Nagaya]

"Fuck Bush" vielleicht?

so "schlimm" ist es nicht

[vollmilchkecks]

"Fuck Bush" vielleicht?

so "schlimm" ist es nicht

Sry, hatte ich in Erinnerung, genauso gib es glaub ich auch irgendwo ein T-Shirt, wo Bush vorne drauf ist, aber das ist alles sehr vage. Mehr fällt mir (und anscheinend den anderen auch) nicht ein, willst du auflösen?

[Nagaya]

Kann ich gerne machen...

Auf Englisch:
Give Bush a Wedgie

[RORY: Thanks. [She kisses Lorelai’s cheek.] Now I just need to borrow some
clothes to wear to Grandma’s.

LORELAI: You’re in clothes.

RORY: Well, she’ll insist I take my jacket off and I’m down to my ‘Give Bush
a Wedgie’ t-shirt.

LORELAI [gasps]: Please wear that to Grandma’s!]



wird auf Deutsch glaube ich mit:
"Tritt Bush in den Hintern" übersetzt

Soll weiter machen wer will...

[BellaCullen]

Dann mach ich mit was Leichtem weiter: Was klaute Rory, nachdem Dean sie zum ersten Mal küsste?

[Nyah]

Soßenbinder?

[BellaCullen]

Ja

[Nyah]

Wohin fahren Lore und Rory nach Rorys 21 Geburtstag und was machen sie dort alles?

[Nagaya]

Atlantic City... sie spielen 21 (Black Jack?, jedenfalls das wo man mit den Karten 21 Punkte erreichen muss), holen sich vom Gewinn 21 Sachen und 21 Telefon-Nummern

[Nyah]

Stimmt, das Spiel heißt aber 17 & 4. Da ich mich aber nicht auskenne und nicht weiß was Black Jack ist, lass ich es mal gelten!

[Nagaya]

Ich hab mal gegooglet, es ist tatsächlich Black Jack... (Ich kenne es aber auch als 17 & 4... zumindest im privaten Rahmen )

Welches Teil aus der Hello Kitty Serie besitzt Lorelai?

[BellaCullen]

Waffeleisen und Wecker, soweit ich weiß...

[Nagaya]

[BellaCullen]

Welches Eis bestellt Rory in Taylors Eissalon?

[vollmilchkecks]

Double ChocolateChip glaub ich und ist dann davon total begeistert

[BellaCullen]

[vollmilchkecks]

Was hasst Michum Huntzberger?