Everwood-FAQ: Eure Fragen zur Serie

[sintra]

Der Dialog ist aus Folge 3.11 "Complex Guilt" . Weiss auch nicht genau wie er lautet, er ist aber sehr schön...

[Pende]

OK, ich habs mal nachgeschaut, also:

AMY: ... Ephram, if we don’t work out, I have nothing and-and you have everything.

EPHRAM: I wouldn’t have you.

[marie~]

ich hätte auch eine frage zu einer szene
weiß jemand zufällig aus welcher episode das folgende gespräch ist
amy: I've missed this- us.
ephram: yeah, i've missed us too.

[ephram findet raus, dass amy sich erst mit hannah treffen wollte und erst als irgendwas war mit ephram]
ephram: it's like you don't even realize how much that hurts somebody. how much that hurts me. I can't keep being your second choice. not aslong as you are my first...

wär lieb wenn mir jemand weiterhelfen könnte

[Parvati]

Das ist aus 2x06, Blinder Glaube - Blind Faith. Als Amy sich eigentlich mit Laynie treffen wollte.

[fturba]

Ich hab mal ne Frage die Synchronisation betreffend, und zwar: Weiß vielleicht jemand, wie der Synchronsprecher von Jake (3. Staffel) heißt? Wäre dankbar für ne Antwort..

J. Hartman: Dennis Schmidt-Foss

Diese ganze Synchronsprecherangelegenheit scheint mir ein Familienbetrieb zu sein.

Dialogdrehbücher: Frank Turba
G. Smith: David Turba
E. Vancamp: MagdalenaTurba

Synchronfirma: Rainer Brandt Filmproductions
S. Niznik: Judith Brandt

Hallo,
ich hab gerade Deinen Beitrag gelesen. Ich wollte Dir nur mitteilen, dass wir alle drei damals sehr gelacht haben, als wir die Sprecherauswahl erfuhren. Meine Kinder wurden aus jeweils drei Angeboten von der Redaktion ausgewählt und jetzt - wir drehen gerade die letzte Staffel - haben wir tatsächlich wieder schöne Familientage.
Nur mal so ...
Frank

[marie~]

Das ist aus 2x06, Blinder Glaube - Blind Faith. Als Amy sich eigentlich mit Laynie treffen wollte.

oops
naja dankeschön

[carsten4711]

@fturba

wann seit ihr den fertig ? damit wir die letzte Staffel endlich sehen können

[fturba]

@fturba

wann seit ihr den fertig ? damit wir die letzte Staffel endlich sehen können

Fertig sind wir Anfang September, aber wann VOX sendet, weiß ich auch nicht

[carsten4711]

@fturba

wann seit ihr den fertig ? damit wir die letzte Staffel endlich sehen können

Fertig sind wir Anfang September, aber wann VOX sendet, weiß ich auch nicht

Mich würde ja mal interessieren wie die Gesichter hinter den Stimmen aussehen gibt es Bilder von euch im Internet ? Homepage oder so ?

[Krisch]

Prominenz hier im Forum Dass wir das noch erleben dürfen.

[Riemi]

Prominenz hier im Forum Dass wir das noch erleben dürfen.

GENAU den gleichen gedanken hatte ich auch!
fühle mich gerade sehr geehrt

[Nyah]

@ die Synchronstimmen

Ist euch aufgefallen, dass die Stimme von Linda Abbott die eigentliche deutsche Stimme von Sandra Bullock ist. Ich hab mir immer den Kopf zerbrochen, woher ich die Stimme kenn bis es geklingelt hat und ich mir eine Sandra DVD angehört habe und sie ist es. Und bei DH spricht sie Terri Hetcher. Name:
Bettina Weiß

KLick!
Hier findet ihr weitere Infos zu den Everwoodstimmen!

Und eine Frage, weiß jemand eine Side wo man die deutschen Scripts findet? Wenn es keine geben sollte, dann würde mir auch eine mit den englischen Dialoge genügen.

[Sandra]

Und eine Frage, weiß jemand eine Side wo man die deutschen Scripts findet? Wenn es keine geben sollte, dann würde mir auch eine mit den englischen Dialoge genügen.

Deutsche gibt es soweit ich weiß nicht, englische findest Du HIER.

[Nyah]

@ Sandra: Vielen lieben Dank für den Link!

Weiß wer wann Everwood S4 auf VOX oder ORF ausgestrahlt wird?

[mcinnocent]

Hat jemand nen link zu den Untertiteln zu Everwood Staffel 4?
Bei forom.com sind selbst die englischen unvollständig :-(

[Faith]

Meinst Du mit Untertiteln die Episodentitel? Die findest Du nämlich auch hier bei uns auf der Seite.

[wendan]

Meinst Du mit Untertiteln die Episodentitel? Die findest Du nämlich auch hier bei uns auf der Seite.

Nein, mcinnocent meint sicherlich die .srt-Dateien (= Untertitel), die man -während man sich die Folge ansieht- einblenden kann.

@mcinnocent
Ich weiß leider keinen anderen Link, hab auch nur die paar von forom.com.

[René]

@mcinnocent/wendan: Darüber wird sich aber hier bitte nicht unterhalten...

[mcinnocent]

Sorry, aber warum darf ich hier nicht nach den Untertiteln fragen ?

[nettes girl]

meine frage ist :

also wird ab dem 13.november die 3.staffel wiederholt?

weil die 3.staffel war ja schon mal im TV!