Die besten Zitate von Dean und Sam

[Heike1984]

Hey Leute,
wie wäre es wenn wir hier die besten Zitate von den beiden Brüdern sammeln ?
Egal ob in Englisch oder Deutsch!

[phat]

Hm.. in welcher Folge sagt Dean nochmal "und... sehe ich jetzt aus wie Paris Hilton?"

hab gedacht, dass er es in der Folge mit der "hexe" gesagt hat, aber da habe ich mich geirrt...

[Heike1984]

Das war in der Folge 1.5 - Bloody Mary

Sam: Hey, night vision?
Dean (puts the digital camera's night vision on for Sam)
Sam (night vision is on and Sam sees Dean's face on the screen)
Dean: Do I look like Paris Hilton?

[deanwin]

Also mein Lieblingskommentar kommt (natürlich) von Dean..
in der Folge "Vogelscheuche", wie er auf sie zugeht, vor ihr stehenbleibt und total trocken sagt:

oh man...siehst du scheiße aus!

das fand ich klasse...

[Kat]

Hey, bin ganz erstaunt, dass das hier noch nicht drin ist:
Sam: Hey, what I said earlier 'bout Mum... I'm sorry.
Dean: (holds his hand up to stop Sam) No Chick-Flick moments!
Sam: Alright- jerk!
Dean: Bitch!

Ist aus Folge 1.01[/i]

edit:
Ui, hab noch was gefunden: Ich liiiieeb die Krankenhausszene aus 1.12!

DEAN: Have you ever actually watched daytime TV? It’s terrible.
SAM: I talked to your doctor.
DEAN: That fabric softener teddy bear. Oh, I’m gonna hunt that little bitch down.
SAM: Dean.
DEAN: Yeah. Alright, well, looks like you’re gonna leave town without me.
SAM: What are you talking about? I’m not gonna leave you here.
DEAN: Hey, you better take care of that car. Or, I swear, I’ll haunt your ass.
SAM: I don’t think that’s funny.
DEAN: Oh, come on, it’s a little funny

[Elfe]

Mein lieblings Zitat kommt von Dean.

Dean: Hey Sam welches ist das schönere Medium?
1. Patricia Arguette
2. Jenniffer Love Hewitt
oder du Sam?

[NinaIII]

Dean: Now that this is all over, I want you to tell me what that secret is.
Sam: Look…you’re my brother and I’d die for you, but there are some things
I need to keep to myself. ("Bloody Mary")

DEAN: Would you stop..?
SAM: grinst
DEAN: Blink or something...!

im deutschen völlig blöde übersetzt und gar nicht komisch die Situation. ("Route 666")

SAM: Dude, dude, I am not using this ID.
DEAN: Why not?
SAM: Because it says "bikini inspector" on it. (S01E18)


DEAN: Bitch
SAM: Jerk (aus etlichen Folgen)

Gehen nur Zitate aus den bei PRO7 gelaufenden Folgen?
In den anderen Staffel gibts nämlich auch super Sprüche

[LoveSupreme]

Haley: And you're hiking out in biker boots and jeans?
Dean: Oh, sweetheart, I don't do shorts.

Dean: This is going to sound nuts, but we just don't have time for "The Truth Is Out There" speech right now...

Charlie: I'm insane, right?
Dean: No, you're not insane.
Charlie: That makes me feel so much worse!

Sam: Find anything?
Dean: Besides a whole new level of frustration? No.

Dean: I really wish things could be different, you know, I wish you could just be Joe College.
Sam: Nah, that's okay. You know, truth is, even at Stanford, deep down, I never really fit in.
Dean: Well, that's cuz you're a freak.
Sam: Yeah, thanks.
Dean: Well I'm a freak, too. I'm right there with you, all the way.

Dean: Sam wears women's underwear.

Dean: Alright, take your pick.
Sam: I'll take the house.
Dean: Okay. Hey, stay out of her underwear drawer.

Dean: Your, uh, half-caff double vanilla latte's getting cold over here, Francis.
Sam: Bite me.

Dean: Mad Cow.... wasn't that on Oprah?
Sam: You watch Oprah?

[JamieLisa]

Ich habe sooo viele:
Aber die wohl ergiebigste Folge ist Fary Tales aus der 3. Staffel. Hier nur ein Beispiel:

Sam: I think it's Snow White. (Ich glaube es ist Schneewitchen)
Dean: Snow White? Ah, I saw that movie. Oh, porn version anyway. (Schneewitchen? Ah, ich habe den Film gesehen. Oh, die Porno-Version btw)

und noch eines:
Dean: Dude, could you be more gay? ... Don't answer that! (Alter, kannst du noch mehr schwul sein? ... Antworte nicht!

S02E15:

Sam: Dude... were you on my computer? (Alter, warst du an meinem PC?)
Dean: Uh...no... (ööhm, nein)
Sam: Oh really? Cuz it's frozen now, on bustyasianbeauties.com? (Oh wirklich? Weil er hängt auf großbusigeasiatischeschönheiten.com fest)

S01E05:
Dean: (after smashing the mirror and going to help Sam on the ground) Sammy. Sammy? ((nachdem er den Spiegel zerstört hat und Sam, der am Boden liegt helfen will) Sammy Sammy?)
Sam: It's Sam (Es heißt Sam)

S01E17:
Sam: Actually, I'm the one who called them pretending to be a producer. (Um ehrlich zu sein, war ich der jenige, der so getan hat als wäre er Produzent, als ich sie anrief!)
Dean: That's great! I'm the one who threw the dead fish in their back seat. (Das ist großartig. Ich war derjenige, der ihnen inen toten Fisch auf den Rücksitz gelegt hat!)


mehr fallen mir im Augenblick nicht ein .. nur noch ein Haufen aus der 3., aber ich will mal nicht zu viel spoilern ..

[Jensophie]

S02E15:

Sam: Dude... were you on my computer? (Alter, warst du an meinem PC?)
Dean: Uh...no... (ööhm, nein)
Sam: Oh really? Cuz it's frozen now, on bustyasianbeauties.com? (Oh wirklich? Weil er hängt auf großbusigeasiatischeschönheiten.com fest)

ja, das war klasse! was ich noch gut fand war:
sam: das muss alles sehr schwer sein!
typ: naja, nicht unbedingt.
sam: du kleiner soldat! ich spüre deinen schmerz! ach, komm her (umarmt den typ)
typ: ja, ja. danke - für die umarmung.
sam: nickt

[ebly]

Aus "Yellow Fever"

Die Szene war soo super....

Dean: What are we doing?
Sam: We are hunting a ghost.
Dean: A ghost, exactly. Who does that?
Sam: Us!
Dean: Us, right! And that’s, Sam, that’s exactly why our lives suck. I mean, come on, we hunt monsters! What the hell?!? Normal people, they see monsters and they run. But not us, no no no. We search out things that want to kill us. Yeah? Huh? Or eat us! You know who does that? Crazy people. We are insane! Yeah and then there is the bad diner food and the skeevy motel rooms and the truck-stop waitress with the bizarre rash. I mean, who wants this life, Sam? Huh? Seriously? Do you actually like being stuck in a car with me, 8 hours a day, every single day? I don’t think so! I mean I drive too fast and I’m listen to the same five albums over and over and over again and, and I sing along and I’m annoying and I know that and you… you’re gassy! You eat half a burrito and you get toxic! I mean, you know what? You can forget it!
Sam: Ho, Dean, where are you going?
Dean: Stay away from me, Sam, ok? Cause I’m done with it. I’m done with the monsters and and and the hell hounds and the ghost sickness and the damn apocalypse. I’m out! I’m done! Quit!
Sam: Awww…

[JamieLisa]

Aus "Yellow Fever"

Die Szene war soo super....

Dean: What are we doing?
Sam: We are hunting a ghost.
Dean: A ghost, exactly. Who does that?
Sam: Us!
Dean: Us, right! And that’s, Sam, that’s exactly why our lives suck. I mean, come on, we hunt monsters! What the hell?!? Normal people, they see monsters and they run. But not us, no no no. We search out things that want to kill us. Yeah? Huh? Or eat us! You know who does that? Crazy people. We are insane! Yeah and then there is the bad diner food and the skeevy motel rooms and the truck-stop waitress with the bizarre rash. I mean, who wants this life, Sam? Huh? Seriously? Do you actually like being stuck in a car with me, 8 hours a day, every single day? I don’t think so! I mean I drive too fast and I’m listen to the same five albums over and over and over again and, and I sing along and I’m annoying and I know that and you… you’re gassy! You eat half a burrito and you get toxic! I mean, you know what? You can forget it!
Sam: Ho, Dean, where are you going?
Dean: Stay away from me, Sam, ok? Cause I’m done with it. I’m done with the monsters and and and the hell hounds and the ghost sickness and the damn apocalypse. I’m out! I’m done! Quit!
Sam: Awww…

Recht hast du!
Die war so gut, die kann ich mittlerweile auswendig!

[ebly]

Aus "Yellow Fever"

Die Szene war soo super....

Dean: What are we doing?
Sam: We are hunting a ghost.
Dean: A ghost, exactly. Who does that?
Sam: Us!
Dean: Us, right! And that’s, Sam, that’s exactly why our lives suck. I mean, come on, we hunt monsters! What the hell?!? Normal people, they see monsters and they run. But not us, no no no. We search out things that want to kill us. Yeah? Huh? Or eat us! You know who does that? Crazy people. We are insane! Yeah and then there is the bad diner food and the skeevy motel rooms and the truck-stop waitress with the bizarre rash. I mean, who wants this life, Sam? Huh? Seriously? Do you actually like being stuck in a car with me, 8 hours a day, every single day? I don’t think so! I mean I drive too fast and I’m listen to the same five albums over and over and over again and, and I sing along and I’m annoying and I know that and you… you’re gassy! You eat half a burrito and you get toxic! I mean, you know what? You can forget it!
Sam: Ho, Dean, where are you going?
Dean: Stay away from me, Sam, ok? Cause I’m done with it. I’m done with the monsters and and and the hell hounds and the ghost sickness and the damn apocalypse. I’m out! I’m done! Quit!
Sam: Awww…

Recht hast du!
Die war so gut, die kann ich mittlerweile auswendig!

Am besten dabei ist sein Gesichtsausdruck und die weinerliche Stimme dazu.... einfach genial

[NinaIII]

Es gibt doch so einige Zitate die in Erinnerung bleiben.

Ganz besonders "neckisch" finde ich aber immer wenn es mal
Anspielungen auf Meister Kripke gibt.

So hab ich bei der Folge 2x01 mitbkommen das im Krankenhaus
Dr.Kripke ausgerufen wird

und bei Folge 1x19 ein Autokennzeichen

ist mir noch nie aufgefallen vorher

Sorry falls nicht ganz her paßt...aber ich denke doch!

Lach-Lieblingszitiat aus der 3.Staffel (auf dt. wurde das völlig verhunzt)
Episode 5:

Dean: Dude could you be more gay?
Sam:
Dean: Don't answer that!

[Faith]

"Mann, siehst du scheiße aus!" fand ich auch klasse xD

Mann, ich bin dafür, dass wir die deutsche Sprache abschaffen. Klingt alles einfach nicht so gut.

[ebly]

Es gibt doch so einige Zitate die in Erinnerung bleiben.

Ganz besonders "neckisch" finde ich aber immer wenn es mal
Anspielungen auf Meister Kripke gibt.

So hab ich bei der Folge 2x01 mitbkommen das im Krankenhaus
Dr.Kripke ausgerufen wird

und bei Folge 1x19 ein Autokennzeichen

ist mir noch nie aufgefallen vorher

Sorry falls nicht ganz her paßt...aber ich denke doch!

Lach-Lieblingszitiat aus der 3.Staffel (auf dt. wurde das völlig verhunzt)
Episode 5:

Dean: Dude could you be more gay?
Sam:
Dean: Don't answer that!

Das ist mir in der Tat noch nie aufgefallen.... da muss ich doch glatt mal die DVD reinwerfen....

[KAZ_2Y5]

Hi ihr!

Ich bin neu hier, bin aber seit der 1. Folge Fan von SN.

Eine meiner Lieblingsszenen (außer die "Jerk/Bitch"-Geschichten) ist aus dem Pilot - ziemlich zum Schluss. Sam hat Deans Auto durch die Wand gefahren. Sam fragt ihn, warum er "Casper" ins Gesicht geschossen hat.

Dean: Hey,saved your ass. I tell you another thing (beugt sich zu seinem Auto herunter), if you screwed up my car - i´ll kill you! (jaja, Dean und sein Baby )

Aus "What is - and what should never be":

Sam und Dean sitzen im Auto. Dean sagt zu Sam (mal wieder): Bitch!
Sam: What do you call me a bitch for?
Dean (etwas ratlos): You suppose to say "Jerk"....
Sam: What??
Dean: Nevermind... (ich finde es total süß, wie er das sagt)

Mir fallen noch mehr ein, aber es ist schon spät und ich muss morgen wieder früh zur Arbeit...

Aber ihr werdet mich jetzt sich öfter hier lesen - tz, dass ich erst jetzt über dieses Forum stoße... unverzeihlich...

Gute Nacht allen SN-Fans -träumt was Schönes von den Jungs :<>

Liebe Grüße
Micha

[NoirAme-Puppy]

Es gibt echt massig Sprüche zwischen den Beiden, oder anderen die ich einfach liebe ^^
Viele wurden ja schon genannt

Aus 2.19 -- Folsom Prison Blues - Hinter Gittern:
Henricksen: "Sie finden sich wohl lustig?"
Dean: "Ich finde mich hinreizend."
(Recht hat er aber einfach *g*)

Aus 3.11 -- Mystery Spot

Dean: Time to give it a rest
Sam: No! I'm gonna take down to the studs
Dean: Sammy thats enough. Gimmie the ax
Sam: Leave it Dean
Dean: Give it!
Sam: No
Dean: Come on!!!
Sam: No you give it
Dean: No! Let it go!!
Sam: Dean you need to let it go-...
***splat***
Sam: Dean?............. Oh no
--The Oh No sounds like "Not again" *laught*--

Aus 4.06 -- Yellow Fever

Sam: Are you wanna go hunt?
Dean: I Kill anything!
Sam: Ooooohhhhh....
Bobby: He 's adorable.
*Sam laugh*

Ich könnte mir das immer wieder ansehen

[JamieLisa]

@NoirAme-Puppy: Zitate von Season 3 bitte auch als Spoiler
markieren. Mich stört das nicht, aber andere, die die Serie
nur im Deutschen verfolgen und keine Spoiler lesen finden
das vlt. nicht so toll, auch wenn ein Zitat nicht so viel aussagt

In 3.01: (Dean macht so ne Tuss an und sagt, dass Kinder toll sind)
Sam: "Kinder sind doch was tolles? Du magst doch überhaupt keine Kinder"
Dean: "Ich liebe Kinder!"
Sam: "Nenn nur 3 Kinder, die du überhaupt kennst."
Dean überlegt und Sam läuft weg. Dean überlegt weiter.
Dean: "Lass mich nachdenken!"

Hab ich heut geschaut, deshalb ists mir eingefallen ^^

Wo sind die Spiler? Wer anderen eine Grube gräbt, fällt meist selbst hinein. (nicht bös gemeint)

[Faith]

Wo sind die Spiler? Wer anderen eine Grube gräbt, fällt meist selbst hinein. (nicht bös gemeint)

Sie hat sich verschrieben. Das ist nämlich aus 1x03.