Gilmore Girls FAQ - Eure Fragen zur Serie

[Snowball]

Folge 5.16 Dicke Luft/ So... Good Talk als sie zu Luke ins Diner kommt und ihn anmault, er soll sich mit Lorelai versöhnen und dann gleich in 5.17 Hin und Weg/ Pulp Friction kommt sie nochmal zu Luke. Und in Folge 3.02 Gebrochene Herzen/ Haunted Leg isst sie mit Lorelai mittag bei Luke.

[~Eva~]

Wollte mal fragen, ob jemand weiß, wie man den Episodentitel 6-10: "He's Slippin' 'Em Bread... Dig?" übersetzen könnte? Frag mich nämlich die ganze Zeit, was das heißen soll, aber ich bin auf keine Antwort gekommen...

[octoberrain]

keine ahnung, ob die frage schonmal duskutiert wurde, aber der thread is schon zu lang, als dass ich mir alles durchlesen würde...

gibt es einen mr. kim zu mrs. kim?

lane sagt oft genug "my parents".. z.b. in der ersten folge der 2. staffel... aber gesehen hat man den vater von lane noch nie... mysteriös, oder?

[Zelda]

@octoberrain: Dazu gibt es sogar einen eigenen Thread. Er heisst
"Lane`s Vater?" Er ist allerding schon ziemlich weit nach hinten gerutscht, aber ich hoffe trotzdem, das dir das weiter hilft !

[~Kathrin~]

Wollte mal fragen, ob jemand weiß, wie man den Episodentitel 6-10: "He's Slippin' 'Em Bread... Dig?" übersetzen könnte? Frag mich nämlich die ganze Zeit, was das heißen soll, aber ich bin auf keine Antwort gekommen...

Ich denk, man kann den Titel so übersetzen (sinngemäß): Er bietet ihnen was zu Essen an... Sollen wir reinhauen?

[arcobaleno]

habe ich doch überall nach der übersetzung von

In omnia paratus

gesucht aber kann nirgends was finden!
wer hilft mir?:)

Dankeschön!

[Zelda]

@arcobaleno: "In omnia paratus" heisst: "zu allem bereit".
Ich hoffe, somit ist deine Fragen beantwortet!

[arcobaleno]

@zelda

sowas hab ich mir doch gedacht!

Besten Dank und I'm looking forward to tomorrow..let's go gilmore girls!

[octoberrain]

wird das nicht oft genug in der folge erwähnt was das heißt?

[Snowball]

Ich hab auch mal eine Frage, ist zwar nicht besonders wichtig, aber es würde mich mal interessieren. Welche Haarfarbe ist eigentlich Sherilyn Fenns narütliche Farbe? Bestimmt nicht die blonden, oder?

[coupleleyton]

das heisst das die anna die freundin vom jess seinen vater ist? * *.. weil die blonde ist ja die freundin mit der kleinen tochter wojess seinen vater besuchen in der 3. staffel! - aber hat sie da anna geheissen oder anders? weil das würd bedeuten das sie ja auch mit jess verwandt sein müsst* *.

oder hat sie überhaupt eine ganz andere rolle gehabt in der 3. staffel, und sie habn die gleiche schauspielern genommen ihr aber einen andern namen gegbn und eine andere story!?

bitte um hilfe! kenn mich grad voll net mehr aus wegn den 2 bildern`?! * *

[Schneeflocke87]

das heisst das die anna die freundin vom jess seinen vater ist? * *.. weil die blonde ist ja die freundin mit der kleinen tochter wojess seinen vater besuchen in der 3. staffel! - aber hat sie da anna geheissen oder anders? weil das würd bedeuten das sie ja auch mit jess verwandt sein müsst* *.

oder hat sie überhaupt eine ganz andere rolle gehabt in der 3. staffel, und sie habn die gleiche schauspielern genommen ihr aber einen andern namen gegbn und eine andere story!?

bitte um hilfe! kenn mich grad voll net mehr aus wegn den 2 bildern`?! * *

Sie haben nur die gleiche Schauspielerin genommen. Das kommt bei Gilmore Girls häufiger vor.
In der 3. Staffel spielt sie die blonde Sasha, die Freundin von Jess' Dad.
Und in der 6. Staffel die dunkelhaarige Anna, Ex-Affäre von Luke.

Aber auch wenn sie den gleichen Charakter spielen würde, sie wäre trotzdem nicht mit Jess verwandt. Sie war ja nur die Freundin vom Vater, also eigentlich die Stiefmutter in Spe.

[coupleleyton]

das heisst das die anna die freundin vom jess seinen vater ist? * *.. weil die blonde ist ja die freundin mit der kleinen tochter wojess seinen vater besuchen in der 3. staffel! - aber hat sie da anna geheissen oder anders? weil das würd bedeuten das sie ja auch mit jess verwandt sein müsst* *.

oder hat sie überhaupt eine ganz andere rolle gehabt in der 3. staffel, und sie habn die gleiche schauspielern genommen ihr aber einen andern namen gegbn und eine andere story!?

bitte um hilfe! kenn mich grad voll net mehr aus wegn den 2 bildern`?! * *

Sie haben nur die gleiche Schauspielerin genommen. Das kommt bei Gilmore Girls häufiger vor.
In der 3. Staffel spielt sie die blonde Sasha, die Freundin von Jess' Dad.
Und in der 6. Staffel die dunkelhaarige Anna, Ex-Affäre von Luke.

Aber auch wenn sie den gleichen Charakter spielen würde, sie wäre trotzdem nicht mit Jess verwandt. Sie war ja nur die Freundin vom
Vater, also eigentlich die Stiefmutter in Spe.

thx

[kittycat06]

Ich hoffe, dass mir jemand meine Frage beantworten kann und das die hier noch nicht tausendmal gestellt worden ist!

Gibt es Pläne für eine achte Staffel der Gilmore Girls oder ist die siebte etwa schon die letzte?

Lg kittycat06

[Sandra]

Ich hoffe, dass mir jemand meine Frage beantworten kann und das die hier noch nicht tausendmal gestellt worden ist!

Gibt es Pläne für eine achte Staffel der Gilmore Girls oder ist die siebte etwa schon die letzte?

Lg kittycat06

Das steht leider noch nicht fest. Die Verträge der HauptdarstellerInnen laufen nach der 7. Staffel aus und Lauren und Alexis sind sich wohl noch nicht sicher, ob sie weitermachen wollen.

Im Mai 2007 wissen wir Näheres.

[kittycat06]

Vielen Dank für die schnelle Antwort Sandra!
Da können wir ja alle nur die Daumen drücken und hoffen, dass alle Darsteller die Serie genauso lieben wie wir und deswegen weiter machen wollen!

[Hörnäy]

Ich war mal wieder mein heißgeliebtes Amazon besuchen und da hab ich gesehen, dass es die dritte Staffel Gilmore Girls für nur 24,95 € gibt, wovon ich sofort begeistert bin, weil ich die noch nicht habe. Und nein, ich wurde nicht von Amazon eingekauft, damit ich hier diese Neuigkeit verbreite. Aber ich habe eine Frage und zwar, steht da, dass man sie vorbestellen muss. Sie erscheint also am 01. Dezember wie die 6. Aber warum? Ist das eine andere Version? Also, auch diese Slimcase Edition oder ist es noch die alte? Weil es plötzlich eben auch so günstig ist. Von der Seite her, kann ichs nicht erkennen. Weiß vielleicht jemand Näheres?
Hier gibt es sie

[MayaGilmore]

Ich war mal wieder mein heißgeliebtes Amazon besuchen und da hab ich gesehen, dass es die dritte Staffel Gilmore Girls für nur 24,95 € gibt, wovon ich sofort begeistert bin, weil ich die noch nicht habe. Und nein, ich wurde nicht von Amazon eingekauft, damit ich hier diese Neuigkeit verbreite. Aber ich habe eine Frage und zwar, steht da, dass man sie vorbestellen muss. Sie erscheint also am 01. Dezember wie die 6. Aber warum? Ist das eine andere Version? Also, auch diese Slimcase Edition oder ist es noch die alte? Weil es plötzlich eben auch so günstig ist. Von der Seite her, kann ichs nicht erkennen. Weiß vielleicht jemand Näheres?
Hier gibt es sie

mmh...direkt helfen kann ich dir leider nicht. Das ist für mich auch neu. Jedoch hab ich gesehen, dass das bei der 1., 2. und 4. Staffel auch so ist. Also denke ich, dass das vielleicht wirklich jetzt in Slimcase Verpackung ist. Aber die alten gibt es dann irgendwie gar nicht mehr, oder?

[beauty]

Ich denke eher, das die die neu produzieren, den ich habe ja von der ersten und der 2 die slimcase packung und bei der 3 gibts die auch so. Ich denke, die Produktion ist billiger und deshalb kostet die weniger. Ich hatte mir die ersten beiden ja aus dem Schlecker gekauft und ich denke einfach das die diese version auch in andern Stellen verkaufen..

[Hörnäy]

Danke für eure Antwort
Ich denke, ich werde sie mir auf jeden Fall bestellen. Ich mein, bei dem Preis, ist es doch eigentlich egal, welches Format Ich hab eh schon Staffeln in zwei verschiedenen und sooo unterschiedlich sehen sie ja nun auch wieder nicht aus...