Sophie Kinsella

Das Forum für alle Leseratten.

Moderator: Freckles*

imo

Beitrag von imo »

Also, ich hab grad "the undomestic goddess" gelesen (göttin in gummistiefeln). wollte endlich mal wieder was auf englisch lesen und ich muss sagen, sophie kinsellas bücher sind auch auf englisch klasse! der schreibstil ist locker, man versteht echt alles und die witze sind zum teil echt besser als auf deutsch (da geht zum teil bei der übersetzung was verloren...)
kann euch nur empfehlen auch mal auf englisch zu lesen!
auf den nächsten becky teil freue ich mich auch schon total! sie hat ja am ende des 4. teils genug spielraum für neue sachen gelassen und ich denke da kann uns einiges (seeeehr seeeehr witziges) erwarten :D überlege auch, ob ich ihn mir sofort auf englisch kaufen soll, damit ich nich so lange warten muss, bis die übersetzung fertig ist.
Faith

Beitrag von Faith »

Ich hab jetzt in den letzten drei Wochen, 5 Kinsella-Bücher verschlungen und muss mir jetzt eindeutig Nachschub besorgen. *gg* Klar, die Bex-Reihe ist absolut genial. "Vom Umtausch ausgeschlossen" ist eindeutig das Schwächste von den Büchern, aber trotzdem empfehlenswert. Von "Göttin in Gummistiefeln" war ich maßlos enttäuscht. :( Kann nicht so genau sagen, woran es lag, hab im Allgemeinen mit dem Buch nichts anfangen können, obwohl ich mich eigentlich in dem Buch wiederfinden müsste *lol* (auch wenn ich weiß, dass ein Staubsauger Staubsaugerbeutel braucht ^_^ ) Vielleicht lags auch daran, dass ich mir gleich am Anfang gewünscht hatte, dass sie mit Guy zusammenkommt und mir deshalb die gesamte Entwicklung deshalb nicht gefallen hat.
Ich werde mich jetzt mal als nächstes an "Sag's nicht weiter Liebling" machen. :-)
Joey_23

Beitrag von Joey_23 »

hab bisher erst "sags nicht weiter, liebling" von ihr gelesen ... und das war sooooooo genial! der wahnsinn.

hab mir dann vor kurzen "göttin in gummistiefeln" gekauft: am fr. angefangen und heute VM endlich ausgelesen. muss sagen, obwohl die story etwas haarstreubend war, hat sie mich doch sehr gut unterhalten; konnte guy aber von anfang an nicht ausstehen, hätts aber zB cool gefunden wenn sie mit ketterman (od wie der chef geheißen hat) angebandelt hätte :D

werde mir glaub ich demnächst die "reihe" vornehmen...

lg
imo

Beitrag von imo »

Habt ihr denn schon die Bücher von Sophie Kinsella unter ihrem Pseudonym gelesen? (Mir fällt gad nicht ein, wie dieses Pseudonym ist... :schaem: ) Würd gern wissen, ob die in dem selben Stil oder thematissch ähnlich oder vielleicht etwas "ernster" geschrieben sind und ob die auch so lesenswert sind, wie die "richtigen" Kinsella Bücher...
Lenya

Beitrag von Lenya »

Ihr Pseudonym ist Madeleine Wickham. Ich hab eins dieser Bücher gelesen (Cocktails für drei). Es war ganz gut, aber der Humor erinnert so gar nicht wirklich an Kinsella, fand ich.
lorelaiforever

Beitrag von lorelaiforever »

Ich hab bis jetzt "Hochzeit zu verschenken" (meiner mutter vom nachtisch geklaut! :D ) gelesen, und bin grad mitten in "Can you keep a secret"
Ich finde, SK hat einen tollen SChreibstil, richtig leichte Lektüre!
Hm, mal schauen, ob ich die anderen Becky-Bücker herbekomme, wenn ihr alle so begeistert seid...
mcsexymcdreamyfan

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von mcsexymcdreamyfan »

Ich habe alle Bücher aus der Schnäppchenjägerin-Reihe gelesen und warte schon gepannt auf die Erscheinung des nächsten im, ich glaub, Oktober! :up: :up: :up:
Josie80939

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von Josie80939 »

Habt ihr schon das neuste Buch gelesen, "Remember me"?

Kommt an die Becky-Romane leider gar nicht ran. Ich fand es stellenweise richtig langweilig.
mcsexymcdreamyfan

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von mcsexymcdreamyfan »

Josie80939 hat geschrieben:Habt ihr schon das neuste Buch gelesen, "Remember me"?

Kommt an die Becky-Romane leider gar nicht ran. Ich fand es stellenweise richtig langweilig.
Hast du es auf Deutsch oder Englisch gelesen?

Ich hab die Deutsche Fassung gelesen und fand "Kennen wir uns nicht?" richtig gut. Auf einigen Seiten ist die Handling zwar nicht überraschend, aber trotzdem gefiel es mir. ;)

Hier mal nen Trailer zum Film. Kommt am 5.03. raus.
Zuletzt geändert von mcsexymcdreamyfan am 19.01.2009, 15:43, insgesamt 1-mal geändert.
ChrissiR

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von ChrissiR »

Ich werd jetzt auch demnächst mal "Kennen wir uns nicht" lesen - bin ja schon gespannt :) Ist mein erstes Buch von Sophie Kinsella :)

Der Trailer zum Film schaut sich ja lustig an :D
Lenya

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von Lenya »

ChrissiR hat geschrieben:Ich werd jetzt auch demnächst mal "Kennen wir uns nicht" lesen - bin ja schon gespannt :)
Das lese ich gerade und find es bisher noch sehr interessant. Mal schauen, was ich zum Schluss sagen werde :)
mcsexymcdreamyfan

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von mcsexymcdreamyfan »

Lenya hat geschrieben:
ChrissiR hat geschrieben:Ich werd jetzt auch demnächst mal "Kennen wir uns nicht" lesen - bin ja schon gespannt :)
Das lese ich gerade und find es bisher noch sehr interessant. Mal schauen, was ich zum Schluss sagen werde :)
Ich hab es schon gelesen und fand es super.

Wenn ihr meine ausführliche Meinung dazu wissen wollt, könnt ihr euch ja gerne mal mein Review dazu durchlesen. :D
crazy-stephie

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von crazy-stephie »

@ ChrissiR: Soll denn das Buch schon verfilmt werden??? Oder meinst du den Trailer zu Shopaholic?
mcsexymcdreamyfan

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von mcsexymcdreamyfan »

crazy-stephie hat geschrieben:@ ChrissiR: Soll denn das Buch schon verfilmt werden??? Oder meinst du den Trailer zu Shopaholic?
mcsexymcdreamyfan hat geschrieben: Hier mal nen Trailer zum Film. Kommt am 5.03. raus.
Ja, es wurde schon verfilmt.
crazy-stephie

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von crazy-stephie »

Das Shopaholic verfilmt wurde, weiß ich^^ Aber sie hat von Kennen wir uns nicht? gesprochen!
mcsexymcdreamyfan

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von mcsexymcdreamyfan »

crazy-stephie hat geschrieben:Das Shopaholic verfilmt wurde, weiß ich^^ Aber sie hat von Kennen wir uns nicht? gesprochen!
Ups, sorry, nein, die Remember me? soll nicht verfilmt werde, also war wohl der Trailer gemeint. :D
ChrissiR

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von ChrissiR »

nö, hab schon den Trailer zu Shopaholic gemeint :D

kenn zwar das Buch nicht, aber den Film muss ich glaub ich unbedingt sehen...
Im Trailer die letzte Szene ist ja toll
"sie sprechen doch finnisch - da müssen sie unbedingt jemanden kennenlernen..." ^_^
Und die Schauspielerin kommt voll sympathisch rüber find ich :)
LS
Beiträge: 2502
Registriert: 08.07.2006, 13:58
Wohnort: Berlin

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von LS »

Ich habe gerade das erste Buch der RB-Reihe gelesen und fand es ganz unterhaltsam aber nicht nichts besonderes. Hoffe das in den nächsten Büchern eher ihre Beziehung in den vordergrund gerückt wird und nicht ihr Einkaufswahn.
# Hashtag
Lenya

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von Lenya »

@LS:
Nein, ihre Beziehung spielt eigentlich nie die Hauptrolle.
mcsexymcdreamyfan

Re: Sophie Kinsella - quatscht mit mir über ihre Bücher...

Beitrag von mcsexymcdreamyfan »

Lenya hat geschrieben:@LS:
Nein, ihre Beziehung spielt eigentlich nie die Hauptrolle.
Ich find eigentlich, dass sich das Buch besonders durch die Shoppingsucht von anderen Büchern abhebt und es spannend macht. :)

Ach ja, wenn ihr die Schnäppchenjägerin mögt, gefällt euch bestimmt dieses Buch hier, das ich im Moment lese: Das Superschnäppchen. Hier ist die Hauptcharakterin nur klausüchtig, aber sonst ziemlich wie SH. ;)
Antworten

Zurück zu „Literatur“